পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
বংশাবলি ২ 11:6
BNV
6. তিনি যিহূদা ও বিন্যামীনের বৈত্‌লেহম, ঐটম, তকোয, বৈত্‌-সুর, সেখো, অদুল্লম, গাত্‌, মারেশা, সীফ, অদোরযিম, লাখীশ, অসেকা, সরা, অযালোন ও হিব্রোণ প্রমুখ শহরগুলো শক্তিশালী করেন|



KJV
6. He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa,

KJVP
6. He built H1129 even H853 Bethlehem, H1035 and Etam, H5862 and Tekoa, H8620

YLT
6. yea, he buildeth Beth-Lehem and Etam, and Tekoa,

ASV
6. He built Beth-lehem, and Etam, and Tekoa,

WEB
6. He built Bethlehem, and Etam, and Tekoa,

ESV
6. He built Bethlehem, Etam, Tekoa,

RV
6. He built even Beth-lehem, and Etam, and Tekoa,

RSV
6. He built Bethlehem, Etam, Tekoa,

NLT
6. He built up Bethlehem, Etam, Tekoa,

NET
6. Bethlehem, Etam, Tekoa,

ERVEN
6. He repaired the cities of Bethlehem, Etam, Tekoa,



Notes

No Verse Added

History

বংশাবলি ২ 11:6

  • তিনি যিহূদা ও বিন্যামীনের বৈত্‌লেহম, ঐটম, তকোয, বৈত্‌-সুর, সেখো, অদুল্লম, গাত্‌, মারেশা, সীফ, অদোরযিম, লাখীশ, অসেকা, সরা, অযালোন ও হিব্রোণ প্রমুখ শহরগুলো শক্তিশালী করেন|
  • KJV

    He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa,
  • KJVP

    He built H1129 even H853 Bethlehem, H1035 and Etam, H5862 and Tekoa, H8620
  • YLT

    yea, he buildeth Beth-Lehem and Etam, and Tekoa,
  • ASV

    He built Beth-lehem, and Etam, and Tekoa,
  • WEB

    He built Bethlehem, and Etam, and Tekoa,
  • ESV

    He built Bethlehem, Etam, Tekoa,
  • RV

    He built even Beth-lehem, and Etam, and Tekoa,
  • RSV

    He built Bethlehem, Etam, Tekoa,
  • NLT

    He built up Bethlehem, Etam, Tekoa,
  • NET

    Bethlehem, Etam, Tekoa,
  • ERVEN

    He repaired the cities of Bethlehem, Etam, Tekoa,
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References